Lo que necesita saber

•                    Postergue su viaje hasta estar totalmente vacunado.
•                    Consulte la situación con respecto al COVID-19 en su destino antes de viajar. Los gobiernos estatales, locales y territoriales pueden haber implementado restricciones de viaje.
•                    Es obligatorio usar una mascarilla que le cubra la nariz y la boca en áreas cerradas de transportes públicos (incluidos los aviones) y dentro de los centros de transporte (incluidos los aeropuertos).
•                    No viaje si estuvo expuesto al COVID-19, sí está enfermo o si tiene una prueba de detección del COVID-19 con resultado positivo.
•                    Si no está totalmente vacunado y debe viajar, hágase una prueba de detección antes y después del viaje.

Antes de viajar: 

• Verifique la situación actual del COVID-19 en su destino.
• Es importante que conozca y respete todas las restricciones de viaje estatales, locales y territoriales, incluidos los requisitos de uso de mascarillas, certificados de vacunación, pruebas de detección o cuarentena. 
• Si viaja en avión, consulte si su aerolínea exige documentación de pruebas de detección, vacunación u otro documento.
• Prepárese para ser flexible durante su viaje ya que las restricciones y las políticas podrían sufrir cambios durante su viaje.
•    RECOMENDADO
• Si NO está totalmente vacunado, hágase una prueba viral 1 a 3 días antes de viajar.

Durante el viaje

• Uso de mascarilla: en la mayoría de destinos El uso de una mascarilla que cubra su boca y su nariz es obligatorio en espacios cerrados de transportes públicos (incluidos aviones, autobuses, trenes y otros medios de transporte público)

• Siga todas las recomendaciones y requisitos de salud estatales y locales de su lugar de destino, incluido el uso de mascarillas y mantener una distancia de 6 pies (2 metros) de otras personas.
• Los viajeros de 2 años de edad o más deben usar mascarillas en lugares públicos cerrados si: 
• En áreas con una gran cantidad de casos de COVID-19 En áreas con una gran cantidad de casos de COVID-19  con otras personas que no tienen el esquema de vacunación completo, como un festival o evento deportivo al aire libre.
• Lávese las manos con frecuencia o use desinfectante de manos (con a menos un 60 % de alcohol).

Después de viajar

Puede haber estado expuesto al COVID-19 en sus viajes. Es posible que se sienta bien y no tenga ningún síntoma, pero aún así puede propagar el virus y contagiar a otras personas. Las personas que no están totalmente vacunadas tienen mayor probabilidad de contraer el COVID-19 y contagiar a otras personas. Por este motivo, los CDC recomiendan tomar las siguientes precauciones después de regresar de un viaje.

TODOS los viajeros

   RECOMENDADO

• Estar atento a la aparición de síntomas del COVID-19; aislarse y hacerse una prueba de detecciónícono de sitio externo si presenta síntomas.
• Siga todas las recomendaciones o requisitos estatales y locales después de su viaje.

Si NO está totalmente vacunado

   RECOMENDADO

Cumpla una cuarentena y hágase una prueba de detección después del viaje:

• Realícese una prueba viral 3 a 5 días después de su regreso. 
• Quédese en casa en cuarentena por 7 díascompletos después de viajar, inclusosi el resultado de su prueba es negativo a los 3-5 días.
• Si no se hace una prueba de detección, quédese en casa en cuarentena por 10 días después de viajar.

Fuente: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/travel-during-covid19.html